但馬牛:耀山牧場
The Tajima Cattle: The Kakayama Farm



見つめられた
足がすくんだ
そして…

They gezed st me,
I rooted to the spot there,
and.....





彼はやってきた。
(恐怖のあまり,AFなのにピンぼけ)

he came toward me, suddenly.
(I mistook focusing because of my fear, but I used an auto focusing camera ^^;)





続いてやってきた雌の但馬牛。
ずぼ,ずぼ,と音を立てながらぬかるみに入っていき,
ぬかるみにはまりながら水を飲む。
とにかくでかいし,角もいかつい。
なお,但馬地方では雌牛のことを「おなめ」とよぶ。
A Tajima cow, who are drinking water on muddy place.
She's too grate!
A cow is called oname in Tajima Region.






高原に位置する牧場。地すべりによって形成された平坦地に位置する。
A view of the farm. There is on a highland which formed by the old landslide.



2004年5月 村岡町耀山
May 2004. Kakayama, Muraoka Town.
MINOLTA α-5700i,
  AF28-105mm F3.5-4.5
  AF70-210mm F3.5-4.5
  Kodak Royal Color 400, Program AE.
MINOLTA α-507si,
  AF28-105mm F3.5-4.5
  Konica SINBI 100 High Quality, Program AE

 神戸牛・松阪牛の素牛は,但馬地方(兵庫県北部)の牧場で育てられる。起伏の激しい高原地帯でしっかりと鍛えられる。大きくなると神戸付近や松阪に移されて,穀物やビールなどで肥育され,有名なブランド牛となる。
 The calves of Matsusaka or Kobe cattle are breeded in highland farms of the Tajima Region (Northside of Hyogo Pref.)


この地域の地形図へ(国土地理院地図閲覧サービス)



もどる Previous